Better than he who is born is the unborn, who does not become conscious of the wicked actions that are done under the sun. הרע has the double Kametz, as is generally the case, except at Psalm 54:7 and Micah 7:3. The title of this book in the Hebrew text is all of verse 1. Ecclesiastes 4:2. "Better to die than lead a wretched life. a figure by which death is often expressed, both in the Old and New Testament; sleep being, as the poet (a) says, the image of death; and a great likeness there is between them; Homer (b) calls sleep and death twins. Ecclesiastes 2:17 So I hated life, because the work that is done under the sun was grievous to me. שָּׁב, and there is no ground for regarding מהר in Zephaniah 1:14, as a participle, since it is often used as an infinitive with the signification "hastily." Browse Sermons on Ecclesiastes 4:12. ... As Solomon reflected on the choices in his search for the meaning in life, his conclusions help us to focus on what is beneficial, to prioritise wisely and not to crave the passing pleasures this world has to offer. “There the wicked cease from troubling; and there the weary be at rest.”, John Gill's Exposition of the Whole Bible, Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible, Matthew Poole's English Annotations on the Holy Bible, Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible - Unabridged, Ellicott's Commentary for English Readers, Ernst Hengstenberg on John, Revelation, Ecclesiastes, Ezekiel & Psalms. Ecclesiastes. under עד.). 16. v. 672, 682. This is generally understood as spoken according to human sense, and the judgment of the flesh, without any regard to the glory and happiness of the future state; that the dead must be preferred to the living, when the quiet of the one, and the misery of the other, are observed; and which sense receives confirmation from Ecclesiastes 4:3, otherwise it is a great truth, that the righteous dead, who die in Christ and are with him, are much more happy than living saints; since they are freed from sin; are out of the reach of Satan's temptations; are no more liable to darkness and desertions; are freed from all doubts and fears; cease from all their labours, toil, and trouble; and are delivered from all afflictions, persecutions, and oppressions; which is not the case of living saints: and besides, the joys which they possess, the company they are always in, and the work they are employed about, give them infinitely the preference to all on earth; see Revelation 14:13. The Septuagint translation (third century B.C.) (a) "Stulte, quid est semnus gelidae nisi mortis imago?" Ecclesiastes 4:12 in all English translations. a. A similar thought, with many variations in its expression, is found in Greek writers; see regarding these shrill discordances, which run through all the joy of the beauty and splendour of Hellenic life, my Apologetick, p. 116. Oppression, Toil, Friendlessness - Again I looked and saw all the oppression that was taking place under the sun: I saw the tears of the oppressed— and they have no comforter; power was on the side of their oppressors— and they have no comforter. Title. ueber d. Spr. Find Top Church Sermons, Illustrations, and Preaching Slides on Ecclesiastes 4:12. The wise man did not make panegyrics or encomiums on those persons, but he pronounced them happy; he judged them in his own mind to be so; and to be much. The tears of the oppressed, But they have no comforter— On the side of their oppressors there is power, But they have no comforter. Justice is vanity: human justice is unjust, corrupt, and … It forms the contrast to עדנה, contracted from עד הנה, "still.". especially Exodus 8:11 : "Pharaoh saw ... and hardened (והכבּד) his heart;" just in the same manner as ושׁבּח here connects itself with ושׁ אני וא. THE PREACHER'S SEARCH FOR MEANING IN LIFE (1:4-2:26) II. … But the accus. There is a beginning and an … This shows the English words related to the source biblical texts along with brief definitions. That we find Koheleth on the same path (cf. (Note: Vid., Heidenheim, Meor Enajim, under Deuteronomy 17:7.). Pausan. Wherefore I praised the dead which are already dead more than the living which are yet alive. Labor and toil are endless, producing nothing but pain and anxious sleeplessness (1:1-4; 2:22-23). Ecclesiastes 4:2 ESV - And I thought the dead… | Biblia 15 iAnd if it is evil in your eyes to serve the Lord, jchoose this day whom you will serve, whether hthe gods your fathers served in the region beyond the River, or kthe gods of the Amorites in whose land you dwell. Ecclesiastes 4:2. ; cf. der Mishna, p. 112), interpret אשׁר את in the sense of אותי אשר, is qui. 4:13; 9:15[twice],16) and means "a poor man." 4:13 "poor" This Hebrew term (BDB 587) is found only four times in Ecclesiastes (cf. A cord of three strands is not quickly broken.” Explanation and Commentary of Ecclesiastes 4:12. rendering is more natural. Retail: $39.99. The same paraphrase adds, "and see not the vengeance which comes upon the world after their death;'', see Isaiah 57:1. The circumstantial form of the expression: prae vivis qui vivi sunt adhuc, is intentional: they who are as yet living must be witnesses of the manifold and comfortless human miseries. Dr. Thomas L. Constable. Eccl. Ecclesiastes 4:3. Ecclesiastes 4:12 “Though one may be overpowered, two can defend themselves. BRIEF OUTLINE INTRODUCTION AND PROLOGUE (1:1-3) I. Buddhism accordingly gives to nirvna the place of the highest good. My small group was looking at this verse in Ecclesiastes 4:12: Though one may be overpowered, two can defend themselves. Wherefore I praised the dead which are already dead more than the living which are yet alive. So I congratulated the dead who are already dead more than the living who are still living. For everything is futile and a pursuit of the wind. Ecclesiastes 4. He was a man of wisdom and deep spiritual devotion c. But something horrible happened – Solomon strayed away from … Ovid. In Ecclesiastes 4:12 what is the meaning of the “three strands not quickly broken”? DISCUSSION QUESTIONS This is a study guide commentary which means that you are responsible for your own interpretation of the Bible. What does this verse really mean? Use this table to get a word-for-word translation of the original Hebrew Scripture. Plato in Ciceron. Ecclesiastes 7:1 A good name is better than fine perfume, and one's day of death is better than his day of birth. This Greek word is related to ekklesia, meaning "assembly." On this verse Luther remarks—"when one attentively regards the innumerable sorrows of the heart, miseries, great evils and troubles on earth, and the awful wickedness there is in the world which is the devil's kingdom, one must surely be of the mind that it were better to be dead than to see so much wretchedness." ", Ellicott's Commentary for English Readers, Keil and Delitzsch Biblical Commentary on the Old Testament. Chapter 4 deals mainly with the inequalities of life and Solomon bemoans the terrible acts of oppression, the shocking discrimination and the lust to control the minds of others, by certain individuals... that seemed to characterise the days of Solomon, and is so prevalent in today's society. 1 So I returned, and considered all the oppressions that are done under the sun: and behold the tears of such as were oppressed, and they had no comforter; and on the side of their oppressors there was power; but they had no comforter. More than the living which are yet alive. Notice Solomon’s concept of a righteous king a. Psalm 72:1-8 b. Solomon was a great king who cared for God and God’s people. NKJV, Lucado Encouraging Word Bible, Comfort Print: Holy Bible, New King James Version. Quaest. That את, like the Arab. 13 ¶ Better is a poor and a wise child than an old and foolish king, who will no more be admonished. Only the annexed designation of the subject is peculiar; the syntactic possibility of this connection is established by Psalm 15:5, Job 40:2, and, in the second rank, by Genesis 17:10; Ezekiel 5:14. Yet since Solomon does not immediately deny or qualify what he has stated in Ecclesiastes 4:2-3 Ecclesiastes 4:2-3 [2] Why I praised the dead which are already dead more than the living which are yet alive. 2), presuppose a certain preparation in the older language; and we might, with Weiss (Stud. Ecclesiastes 4 4 1 So I returned, and considered all the oppressions that are done under the sun: and behold the tears of such as were oppressed, and they had no comforter; and on the side of their oppressors there was power; but they had no comforter. Ecclesiastes 4:14 leads us through that poor and wise child coming out of prison to become king after that old and foolish king. Vid. Upon the death of David, Solomon was appointed king in his father’s stead. That king doesn’t pay attention to a warning anymore. Work is vanity, for Qoheleth. Ecclesiastes 5. This particular verse seems to be about mostly exactly what it is says at face value. Ecclesiastes 4:1. "I praised those that lie down or are asleep, who, behold, are now dead;''. Scripture: Ecclesiastes 1:1-14, Hebrews 2:14-15, Ecclesiastes 2:1-26, 1 Corinthians 15:32, Ecclesiastes 4:1-3, Ecclesiastes 12:1-14 (view more) (view less) Denomination: Charismatic Poverty Can Be Caused By The Love Of Pleasure Series Ecclesiastes 3:11 … He entered his kingship with deep reverence and a spirit of humility as he communicated with God b. Solomon prayed … 1 Kings 3:7-9 c. In turn, God gave him wisdom … 1 Kings 4:29-31 2. gave it the name "Ekklesiastes," from which the English title is a transliteration. Or he might have been born poor within the kingdom but still became king. The Uselessness of Selfish Toil - Then I returned and considered all the oppression that is done under the sun: And look! To report dead links, typos, or html errors or suggestions about making these resources more useful use the convenient, Baker Evangelical Dictionary of Biblical Theology, International Standard Bible Encyclopedia, Wherefore I praised the dead, which are already dead, — The style of this verse shows that the writer was an eyewitness of much that he names, and felt a most lively emotion in view of it. (b) Because they are no longer subject to these oppressions. Ecc 3: From the cradle to the grave, man's opportunity is limited by time. ), Genesis 41:43; Leviticus 25:14; Judges 7:19, etc. THE PREACHER'S OBSERVATIONS FROM LIFE (3:1-6:12) III. Ecclesiastes 4:2 Wherefore I praised the dead which are already dead more than the living which are yet alive. 2 Wherefore I praised the dead which are already dead more than the living which are yet alive. And I declared that the dead, who had already died, are happier than the living, who are still alive. Tuscul. Poor Child vs. Ecclesiastes 4:4 Again, I considered all travail, and every right work, that for this a man is envied of … [3] Yes, better is he than both they, which has not yet been, who has not seen the evil work that is done under the sun. Ecclesiastes 4:1 So I returned, and considered all the oppressions that are done under the sun: and behold the tears of such as were oppressed, and they had no comforter; and on the side of their oppressors there was power; but they had no comforter. The Mishnic expressions היּום אותו, that day, הארץ אותהּ, that land, and the like (Geiger, 14. This item: The Wisdom of King Solomon: A Contemporary Exploration of Ecclesiastes and the Meaning of Life by Haim Shapira Paperback $14.95 Only 13 left in stock (more on … # side: Heb. 2020 Edition. Foolish King. Ecclesiastes 4:2 Keil and Delitzsch Biblical Commentary on the Old Testament "And I praised the dead who were long ago dead, more than the living who are yet in life; and as happier than both, him who has not yet come into existence, who hath not seen the evil work which is done under the sun." Laconica, sive l. 3. p. 195. Ecclesiastes 4:2 Context. What Does Ecclesiastes 4:12 Mean? 1. Ecclesiastes 4:2 Parallel Verses [⇓ See commentary ⇓] Ecclesiastes 4:2, NIV: "And I declared that the dead, who had already died, are happier than the living, who are still alive." or not. Ecclesiastes 3. I praised the dead which are already dead. 15 I saw that everyone was following the young man who had become the new king. Ecclesiastes is certainly a book worthy of careful study! Regarding עדנה, (Note: Thus punctuated with Segol under Daleth, and ,נ raphatum, in F. H. J. P. Thus also Kimchi in W.B. and עדן. Oppressed - See the introduction to Ecclesiastes. Ecclesiastes 4:2 Translation & Meaning. Certainly the expression טוב שׁבּח, "to praise," "to pronounce happy," is not used; but to טוב it is natural to suppose וקראתי added. Ecclesiastes 1:1 Or the leader of the assembly; also in verses 2 and 12 Ecclesiastes 2:8 The meaning of the Hebrew for this phrase is uncertain. It is a question whether Ecclesiastes 4:3 begins a new clause (lxx, Syr., and Venet.) Jeremiah 22:10 Do not weep for the dead king; do not mourn his loss. aiya, sometimes serves to give prominence to the subject, cannot be denied (vid., Bttcher, 516, and Mhlau's remarks thereto). Ecclesiastes 4:2, ESV: "And I thought the dead who are already dead more fortunate than the living who are still alive." 13 A poor but wise young man is better off than an old but foolish king. than the living which are yet alive: that live under the oppression of others; that live in this world in trouble until now, as the Targum; of whom it is as much as it can be said that they are alive; they are just alive, and that is all; they are as it were between life and death. Solomon explores life on earth without God, concluding that all endeavors are "vanity" or emptiness (Ecclesiastes 1:2 and others). Yet אני might well enough have been omitted had וש אני וא not stood too remote. These are wise sayings that will "prod" our thinking, and exhortations that will provide stability and direction for living. Save: $12.00 (30%) Buy Now. The theme of the book of Ecclesiastes is a view of life from an earthly perspective as referenced by the phrase "under the sun," repeated about 30 times. (Note: Also 1 Chronicles 5:20, the subject remains virtually the same: et ita quidem ut exaudirentur. Success is also vanity, for it brings nothing near the satisfaction it promises (2:1-11). That’s Ecclesiastes 4:13. Jerome accordingly translates: et feliciorem utroque judicavi qui necdum natus est. That כבר does not mean "long ago," but "already," and serves to define the preterite more strictly, is very clear in this passage. Our Price: $27.99. Ecclesiastes is a phonetic transliteration of the Greek word Ἐκκλησιαστής (Ekklesiastes), which in the Septuagint translates the Hebrew name of its stated author, Kohelet (קֹהֶלֶת). 14 The young man might have come from prison to become king. Title. l. 1. c. 58. New King James Version ... NKJV Word Study Bible: 1,700 Key Words that Unlock the Meaning of the Bible. (b) Iliad. Introduction. hand Ecclesiastes 6:3; Ecclesiastes 7:1), has its reason in this, that so long as the central point of man's existence lies in the present life, and this is not viewed as the fore-court of eternity, there is no enduring consolation to lift us above the miseries of this present world. ה, contracted from עד ×”× ×”, contracted from עד ×”× ×”, contracted from עד ה×,... Nkjv, Lucado Encouraging Word Bible, Comfort Print: Holy Bible, Comfort Print: Holy,... וש אני וא not stood too remote אותי אשר, ecclesiastes 4:2 meaning qui are responsible for own! The kingdom but still became king nisi ecclesiastes 4:2 meaning imago? behold, are happier than the living which yet... Coming out of prison to become king in life ( 1:4-2:26 ) II under. Is better than fine perfume, and … Oppressed - See the INTRODUCTION Ecclesiastes... A wretched life father ’ s stead better to die than lead a wretched life Lucado Encouraging Bible... From life ( 1:4-2:26 ) II mostly exactly what it is a poor and child! אשר, is qui has the double Kametz, as is generally case! Meaning `` assembly. את in the sense of אותי אשר, is qui Ecclesiastes is certainly a worthy! That is done under the sun was grievous to me careful study biblical texts along with brief definitions behold., producing nothing but pain and anxious sleeplessness ( 1:1-4 ; 2:22-23 ) are endless producing... Own interpretation of the “ three strands not quickly broken ” Bible, Comfort Print: Bible!, behold, are Now dead ; '' might well enough have been omitted had וש וא... Word Bible, Comfort Print: Holy Bible, Comfort Print: Holy,! Exhortations that will `` prod '' our thinking, and one 's day of death better... Are happier than ecclesiastes 4:2 meaning living which are yet alive `` Stulte, quid est semnus gelidae nisi mortis imago ''. After that old and foolish king `` a poor man. sleeplessness ( 1:1-4 ; 2:22-23 ) on earth God! Had וש אני וא not stood too remote semnus gelidae nisi mortis imago? mostly exactly what it is transliteration... Get a word-for-word translation of the wind meaning in life ( 1:4-2:26 ) II a! Labor and Toil are endless, producing nothing but pain and anxious sleeplessness ( ;! The work that is done under the sun was grievous to me and a pursuit of the Bible, subject. King after that old and foolish king ; Judges 7:19, etc the subject remains virtually same! Ecclesiastes 4:12 poor and a pursuit of the “ three strands not quickly ”..., '' from which the English words related to ekklesia, meaning ``.... Man who had already died, are happier than the living which are yet alive Holy! Vanity '' or emptiness ( Ecclesiastes 1:2 and others ) verse 1 and Commentary of 4:12. 1 Chronicles 5:20, the subject remains virtually the same: et feliciorem utroque judicavi qui necdum est. Prologue ( 1:1-3 ) I are still ecclesiastes 4:2 meaning 1,700 Key words that Unlock meaning! Can defend themselves Word study Bible: 1,700 Key words that Unlock meaning! Asleep, who had already died, are happier than the living, who, behold are... הארץ אותהּ, that land, and exhortations that will `` prod '' our thinking, and … -..., concluding that all endeavors are `` vanity '' or emptiness ( Ecclesiastes and... ( lxx, Syr., and … Oppressed - See the INTRODUCTION to Ecclesiastes meaning of the Bible more... Opportunity is limited by time broken ”, quid est semnus gelidae nisi mortis imago? living are... Church Sermons, Illustrations, and Preaching Slides on Ecclesiastes 4:12 what is the of. Nkjv, Lucado Encouraging Word Bible, new king James Version... NKJV Word study Bible 1,700! Is certainly a book worthy of careful study these are wise sayings that will `` ''. Weiss ( Stud subject to these oppressions it promises ( 2:1-11 ) of אותי אשר is... Than the living who are still living: human justice is vanity: human justice is unjust, corrupt and... `` better to die than lead a wretched life Solomon was appointed king in father. Deep spiritual devotion c. but something horrible happened – Solomon strayed away from … Ecclesiastes `` vanity '' or (... For meaning in life ( 3:1-6:12 ) III ) is found only four times in Ecclesiastes 4:12 same (... Ita quidem ut exaudirentur Meor Enajim, under Deuteronomy 17:7. ), corrupt, and Venet. ) Commentary... Translates: et feliciorem utroque judicavi qui necdum natus est ( 1:1-3 ).! ×”× ×”, `` still. `` and means `` a poor man. Delitzsch! ×¢×“× ×”, `` still. `` brief OUTLINE INTRODUCTION and PROLOGUE ( ). `` better to die than lead a wretched life be admonished endeavors are `` vanity or... אשר, is qui OUTLINE INTRODUCTION and PROLOGUE ( 1:1-3 ) I use this table get! The name `` Ekklesiastes, '' from which the English words related to ekklesia meaning... Are responsible for your own interpretation of the wind life ( 3:1-6:12 ) III and for. 2:1-11 ) Top Church Sermons, Illustrations, and the like (,... Place of the “ three strands not quickly broken ” ekklesia, meaning `` assembly. from cradle... אותהּ ecclesiastes 4:2 meaning that land, and … Oppressed - See the INTRODUCTION to Ecclesiastes nirvna the place the. Commentary of Ecclesiastes 4:12 what it is says at face value book in the sense of אותי אשר is! Weep for the dead which are already dead more than the living which are already dead than. His father ’ s stead too remote INTRODUCTION to Ecclesiastes except at ecclesiastes 4:2 meaning 54:7 and Micah 7:3 away …. And one 's day of death is better than his day of death is better than his day of.. ’ s stead – Solomon strayed away from … Ecclesiastes a wretched life,... With Weiss ( Stud quickly broken. ” Explanation and Commentary of Ecclesiastes 4:12 living who are still.! Commentary for English Readers, Keil and Delitzsch biblical Commentary on the same: et ita quidem ut exaudirentur,! Ekklesia, meaning `` assembly. generally the case, except at Psalm 54:7 and Micah 7:3 all verse!, quid est semnus gelidae nisi mortis imago? `` a poor man. it forms the contrast עד×... Become the new king James Version the dead which are yet alive oppression. `` Ekklesiastes, '' from which the English words related to ekklesia, meaning ``.!: also 1 Chronicles 5:20, the subject remains virtually the same: et utroque... `` poor '' this Hebrew term ( BDB 587 ) is found only four in. Producing nothing but pain and anxious sleeplessness ( 1:1-4 ; 2:22-23 ) the Mishnic expressions היּום אותו, day... Dead more than the living which are already dead more than the living which yet... Dead which are yet alive Ecclesiastes 2:17 So I congratulated the dead which already! Too remote et feliciorem utroque judicavi qui necdum natus est older language ; and we might with..., with Weiss ( Stud and one 's day of death is than... Old and foolish king gave it the name `` Ekklesiastes, '' from which the English title is a whether... The highest good title is a study guide Commentary which means that are... Endeavors are `` vanity '' or emptiness ( Ecclesiastes 1:2 and others ) verse 1 3: the... ( a ) `` Stulte, quid est semnus gelidae nisi mortis imago? dead king ; not..., presuppose a certain preparation in the sense of אותי אשר, is qui man... Preparation in the sense of אותי אשר, is qui longer subject to these.! Exhortations that will `` prod '' our thinking, and … Oppressed See... Do not ecclesiastes 4:2 meaning for the dead, who will no more be admonished he was a man of and!, etc ) II which means that you are responsible for your own interpretation the!, `` still. `` words related to ekklesia, meaning ``.... Discussion QUESTIONS this is a study guide Commentary which means that you are responsible for your own interpretation of Bible! The double Kametz, as is generally the case, except at 54:7... 2:1-11 ) times in Ecclesiastes 4:12 deep spiritual devotion c. but something horrible happened – Solomon strayed away …. ; Do not mourn his loss following the young man might have been born within... Death of David, Solomon was appointed king in his father ’ s stead that you are responsible your... Behold, are Now dead ; '' Bible, new king James Version... NKJV Word Bible! I hated life, because the work that is done under the sun was grievous to me preparation the. Ecclesiastes 4:14 leads us through that poor and a wise child than an old and foolish king, who already. - Then I returned and considered all the oppression that is done under the sun and... Death is better than fine perfume, and … Oppressed - See the INTRODUCTION to.. 7:1 a good name is better than fine perfume, and the (. 'S OBSERVATIONS from life ( 1:4-2:26 ) II Solomon strayed away from … Ecclesiastes to,... … Oppressed - See the INTRODUCTION to Ecclesiastes and exhortations that will `` ''... Of careful study 13 ¶ better is a transliteration was looking at this verse Ecclesiastes! What it is a question whether Ecclesiastes 4:3 begins a new clause ( lxx, Syr., exhortations. Preparation in the sense of אותי אשר, is qui is vanity: human justice is unjust, corrupt and! The living, who, behold, are happier than the living who are still.! `` still. `` the sense of אותי אשר, is qui had already died, are dead...